В Украине стартовала онлайн-кампания с целью популяризировать правильное написание названия города Киев на английском языке. Так, The New York Times, BBC, Reuters будут тщательно проверять на правильность написания названия украинской столицы.
Новость передает «Пресса Украины».
Вчера, 2 октября, Министерство иностранных дел Украины запустило онлайн-кампанию, целью которой является обратить внимание ведущие иностранные СМИ на то, как правильно писать название украинской столицы на английском языке. Кампания называется «CorrectUA». Именно по такому хэштегом в соцсетях можно найти соответствующие посты украинского ведомства.
«Каждый день в течение кампании на страницах МИД Украины в Facebook и Twitter будут появляться посты, содержащие случаи некорректного употребления названия Киев как Kiev ведущими иностранными СМИ такими как The New York Times, BBC, Reuters и другие», - говорится в заявлении.
Стоит отметить, что над проектом также работают специалисты Центра стратегических коммуникаций «StratCom Ukraine». Также к нему могут присоединиться все неравнодушные. Для последних создана специнструкция.
«1. Разместить кавер на личных аккаунтах в соцсетях. 2. Обратиться к ведущим иностранным СМИ, добавив их тег в соцсетях, с просьбой употреблять название города правильно, используя при этом хэштеги KyivNotKiev, CorrectUA», - добавили инициаторы проекта.
Как сообщалось ранее, Совет географических названий США одобрил смену правописання географического названия столицы Украины, Киева. Это означает, что вместо «Kiev» будет употребляться украинский вариант «Kyiv». Именно этим названием пользуются украинцы и международные организации.
0 коментарі:
Дописати коментар